Att hantera en diaspora

Jag tänker mycket på Etiopien. Det är jag glad för eftersom det visar att jag inte har genomgått en total personlighetsförändring. Skillnaden jämfört med tidigare somrar är dock den stickande vemodskänslan – vi vet ju inte när vi får återse älskade, skitiga Addis igen. Så jag sitter alltid bredvid Tariku när han ringer hem till familj och vänner, bara för att få lyssna, ch när det blir min tur att ta över telefonen fascineras jag över mitt amarinjauttal som plötsligt blev så väldigt svenskt.

Dessutom gör vi som den övriga etiopiska diasporan; lyssnar på musik, utan att skratta det minsta åt den karaktäristiska musikvideon. Seriöst alltså.

Bröllopsambivalensen

foto Malina Abrahamsson

Två veckor har gått sen vår andra bröllopsfest, den i Blåsmark med palt istället för injera – och betydligt fler barn. Samtidigt som det var helt underbart och fantastiskt att än en gång få hänga med vänner och familj en hel dag är jag fortfarande kluven till det här med bröllop. All energi och alla pengar som läggs på fester som för det mesta bara varar några timmar, som gör att fokus hamnar mer på bröllopsdagen än det som faktiskt händer efteråt; äktenskapet. Viktigare hur ringen ska se ut än hur man ska få den att sitta kvar, och så vidare. Men ändå kan jag inte låta bli att peppa ögonen ur mig för de vänner som väljer att gifta sig och fira detta med oss runtomkring, så att vi får hurra dem in i livslång trohet.

Visst är det konstigt att investera så mycket tankeverksamhet i en enda fest, lika konstigt som det är att låta bli. I en massa tider och kulturer har äktenskapets början setts som något att fira, frågan är väl mer hur vi ska göra det (och kanske inse att det funkar rätt bra utan en vit limousine, om man är lagd åt det etiopiska hållet) utan att bli skogstokiga eller skuldbelagda på köpet.

Det senaste året har varit fullt av dagar då livet inte alls varit särskilt likt en bröllopsfest, men då har jag kunnat se på bröllopsbilderna i vardagsrummet – inte de bilder som föreställde Tariku och mig, men bilderna av de vänner som kom för att fira. Minnas en eftermiddag på ett busstak och minnas att de faktiskt hejar på oss. Det slår både drömklänning, perfekt frisyr och rätt musik.

Foto Malin Hansson

Om att tänka nytt

Det är snudd på omöjligt att uttrycka lättnaden över att detta års sverigesommar är så pass välförberedd. Att vi skulle komma till Sverige – och därmed, att allt skulle lukta annorlunda etc – tänkte jag på konstant i några månader och därför har den första månaden här varit som att dansa på sommarängar, minus brännässlor. Peppat och smärtfritt alltså. Men en detalj måste jag ha glömt i mina mentala förberedelser, nämligen att jag inte kan träffa mina vänner i Etiopien när jag bor i Sverige. Enkel ekvation kan man tycka, men nu är det som om ängsdansen har avbrutits av en fågelskit från ovan. Mina älskade vänner som jag träffar varje dag, vännerna jag jobbar med och pratar med är helt plötsligt på andra sidan Medelhavet.

Omformationen påbörjas. Vi mailar och jag tänker på den dag jag kommer tillbaka. Och sen fortsätter jag dansa med fågelskit i håret eller nåt i den stilen.

Myten om den tystlåtna svensken

Så gott som varje dag har Tariku och jag anledning att skratta lite åt, eller totalt döma ut, ryktet om att svensken skulle vara tystlåten. Myten som frodas både här (Sverige) och där (Etiopien) är ju totalt missvisande när de flesta personer vi träffar har munnen full av ord som vill ut. Och ut kommer de, i vår riktning. Det är familj och vänner vi känner väl, men också avlägsna bekanta, någon som cyklar förbi eller äldre män som var på besök i Tarikus hemstad när Olof Palme dog. Pratas gör det, och inte mig emot!

Tips!

Det är sommar, och ni vet hur det är. Datorn får inte lika mycket av min tid, tiden ges istället till skog och vänner. Men om ni inte vill missa nya inlägg i tider av oregelbundenhet kan det vara smartare än någonsin att prenumerera på mina blogginlägg. Så ni slipper titta in och läsa samma inlägg igen och igen menar jag. Om ni vill få inläggen direkt till er mail kan ni fylla i er adress här till höger.

För höras vill vi ju fortfarande, eller hur?