När jag kommer hem

foto malin hansson

Ju längre tid jag tillbringar i Etiopien desto mer inbillar jag mig att det är som i Sverige. Vi har ju ändå ett hus, varmvatten och spis, vi går på café ibland, vilket lyxliv vi lever. När jag då kommer till Sverige märker jag att skillnaderna visst var rätt stora och när jag kommer tillbaka till Addis Abeba försvinner alla tvivel. Det finns ju inga likheter överhuvudtaget.

Killen som på Arlanda fick specialeskort med rullstol och assistans fick när vi landat på Bole själv ta sig ner för trappan ut från flygplanet, med kryckor. Någon kommenterade skillnaden och de skrattade åt den plötsliga olikheten. Sen fortsatte den första dagen som alltid är full av samma frågor; är det alltid såhär mycket folk? Varför är det inga vita här? Hur har de egentligen tänkt med rondellerna när de ändå fungerar som vanliga fyrvägskorsningar?

Och den mest frekventa funderingen; Luktar det alltid såhär? Lukten som aldrig känns från dag tre och därför så starkt påminner om de senaste årens alla ankomstdagar. Luften är fuktig efter regnet och det luktar april 2007 eller augusti 2012. Men det är mars 2013 och känslan är lättnad snarare än spänning. Nu andas vi lugnare, samtalar mer och jag övergår genast till känslospannet som tycks dras till alla ytterligheter bara av att känna en doft av eukalyptus. Vi har haft fantastiska veckor i norr och just för att det har varit så bra blir jag lite förvånad över det egentligen självklara.

Att det är hit jag kommer när jag kommer hem.

I vårt hus

Om jag inte vill vara ensam slipper jag. I vårt hus är det nämligen fler än bara Tariku och jag som huserar till vardags och främst är det två stjärnor som tittar in. Först har vi vår extraperson Kalkidan som lagar mat (läs injera) och städar ett par tre timmar per dag måndag till fredag. Att ha någon som jobbar i ens hem känns ofta superläskigt för en svensk och helt normalt för en etiopier, så vi försöker kompromissa genom att ge henne schysta arbetsförhållanden. Person nummer två kommer på mindre regelbunden basis, våra grannars son knackar på dörren titt som tätt. Han sitter med oss när vi käkar frukost, gör det roligare att steka plättar och vinkar mer eller mindre glatt när vi går hemifrån.

Bild 112

Torsdagsgäster

Det är fint med gäster. Vissa sitter i ens soffa och analyserar ingående hur detta lands kultur påverkar alla andra aspekter i samhället, andra går omkring och halvskriker ”Det här är verkligen en utlännings hus! Det luktar till och med utlänning! Och vilken snabb vattenkokare du har!”.

Sen finns det vissa som petar en i håret med pinnar och förvandlar ens kofta till en kungamantel (att den tanken aldrig har slagit mig), men då är de ju också i en klass för sig.

Nära närmare närmast

En fin grej här är att allt kommer så mycket närmare. Typ att man kan vakna av att grannens barn skrattar och ropar mamma till en kvinna som säger att hon inte alls är hans mamma.

Trångboddhet i en överbefolkad stad i kombination med total frånvaro av ljudisolering, vilka fantastiska resultat det kan ge.

Huset!

Efter sisådär 19 månader i en resväska är jag fantastiskt tacksam och peppad just idag, då en viss husägare flyttat till Kanada och en viss fästman steg upp i ottan för att hinna bära alla grejer till huset vi ska hyra innan hela grannskapet vaknat och vill hjälpa till. Och eftersom jag fortfarande befinner mig i nordligaste nord firar vi detta med att kolla på lite bilder av vårt blivande hem till ljudet av etiopisk lovsång.

Vår rosa cementlåda till hus

Hyresvärden mäter bredden på vardagsrummet i vår afrikanska hydda.

En random granne med hacka och jag med väska. Han vinner nog.