På middag hos den granne som bor närmast.
– Do you like our culture?
(Menar han maten, att äta med händerna eller att slänga in Gud, Maria och Jesus i var och varannan mening? Att vitlök, mjölk och honung anses som så mycket bättre än hostmedicin, eller det här med att förneka att man är sjuk fram tills dödsbädden? Kanske syftar han på musiken, kläderna, kaffet, de gigantiska sofforna eller TV:n som alltid slås på när gäster kommer på besök? Vill han ha ett uttalande om upphöjandet av USA eller kvinnans roll i hemmet? Eller vill han ha min åsikt om det faktum att alla, alltid ska och får ha en åsikt när det handlar om utseende men att väldigt få uttrycker sina åsikter om politiken? Dansen – aldrig med höfterna, alltid med axlar och armar? Nej, det måste nog vara maten han syftar på.)
– Yes, I like it.